LÍNGUA PÁTRIA
(1) Porque confundia antonomásia com eutanásia, o aluno ficou na dúvida. Não sabia se respondia "Tiradentes" ou "injeção de cianureto de potássio".
(2) Se o senhor é um desses cavalheiros que sabem qual é o feminino de cupim, tenha a bondade de não me cumprimentar, pedia Rubem Braga, depois de reprovado num concurso público. Outra questão da prova era dizer o significado de "escardinchar".
(3) O que é tmese? Dir-lhe-ia, se soubesse.
(4)
(a) Exemplos de paradoxo: (1) monopólio compartilhado; (2) protagonista secundário; (3) alocução demorada.
(b) Exemplos de pleonasmo vicioso: (1) monopólio exclusivo; (2) protagonista principal; (3) alocução breve.
Moral da história: nenhum adjetivo soluciona o problema, José, quando se usa uma palavra cujo significado não se conhece.